But how can you operationalize this concept of "being a good host" in the constantly shifting context of mobile digital interfaces?
Seven years ago, a Panasonic interaction designer named Kerstin Blanchy was wondering the same thing. As a westerner working in Yokohama, Japan, she became inspired by the cultural concept ofmotenashi (or omotenashi), a traditional code of conduct outlining the ideal guest-host relationship. Blanchy published an analysis of "this special version of Human-Human interaction … in order to seek hints on how to improve Human-Machine Interaction," which she boiled down into "three principles of attitude":
Anticipation of the other’s needs: The host should respond to guest’s needs before the latter feels such need himself.
Flexibility to the situation: Refers to the appropriate amount of formality or casualness respectively.
Understatement: The host should not display his efforts, in order to create a natural feeling for the guest.
By John Pavlus
Read all at: http://www.fastcodesign.com/3048651/innovation-by-design/what-japanese-etiquette-can-tell-us-about-good-ux-design
Ray Eames, Charlie Chaplin, Isamu Noguchi and Shirley Yamaguchi during a Japanese tea ceremony held at the Eames House, 1951.